क्या मैं डीएस -160 फॉर्म यूएस वीजा के लिए दस प्रिंटेड अर्थ हूं?
Ten printed means both hand's 10 finger prints taken by US government. Form DS-160 - NO if first time US visa. Else, say 'YES'. Don't remember, answer 'NO'.
|
Listen to this article
|
दस मुद्रित अर्थ दस मुद्रित का मतलब है कि आपके दोनों हाथों की उंगलियों के निशान (अंगूठे सहित सभी उंगलियां इसे 10 बनाती हैं) अमेरिकी सरकार को प्रदान की गई हैं।
यदि आपने 2007 के बाद किसी भी समय यूएसए वीजा के लिए आवेदन किया है, तो आपकी उंगलियों के निशान पहले से ही यूएस वीजा आवेदन प्रक्रिया के कुछ या किसी अन्य बिंदु पर उनके द्वारा ले लिए गए होंगे।
याद रखें, जब आप वीजा साक्षात्कार के लिए अमेरिकी दूतावास का दौरा करते हैं, तो भारत जैसे कुछ देशों में आपकी उंगलियों के निशान एक दिन आगे ले जाते हैं। उन उंगलियों के निशान को 'टेन प्रिंटिंग' कहा जाता है।
क्या आपको DS-160 फॉर्म पर दस-प्रिंट किया गया है?
मुझे कैसे पता चलेगा कि मैं दस मुद्रित था, एच 1 बी, बी 1/बी 2, एच 4, आदि (या किसी अन्य वीजा प्रकार) वीजा स्टैम्प के लिए डीएस -160 फॉर्म Q1 भरते समय एक सामान्य प्रश्न है।
फॉर्म DS-160 पर इस प्रश्न का उत्तर 'NO' दें यदि यह किसी भी अमेरिकी वीजा के लिए आपका पहली बार आवेदन है।
यदि आपने किसी भी अमेरिकी दूतावास में पहले कोई अमेरिकी वीजा साक्षात्कार दिया है, तो आपको 'हां' का जवाब देना चाहिए।
मुझे याद नहीं है कि मैं दस-मुद्रित था या नहीं?
क्या मुझे अपने DS-160 पर 'हाँ' या 'नहीं' डालना चाहिए?
यदि आपको याद नहीं है कि उंगलियों के निशान भी लिए गए थे, तो आप सुरक्षित रूप से इसका उत्तर 'नहीं' के रूप में दे सकते हैं। चिंता न करें, अमेरिकी दूतावास आपकी उंगलियों के निशान को फिर से ले जाएगा और आपकी प्रोफ़ाइल को दस-मुद्रित के रूप में चिह्नित करेगा।
10 प्रिंटिंग - ओएफसी सेंटर में फिंगरप्रिंटिंग की जाती है
यदि आप संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर हैं और पहली बार अमेरिकी वीजा के लिए आवेदन किया है, तो आप अमेरिकी दूतावास (आपके देश में) में आपके वीज़ा साक्षात्कार से पहले ओएफसी केंद्र में 10 मुद्रित (या आपके 10 फिंगरप्रिंट) ले जाएंगे।
दस बच्चे के लिए मुद्रित
क्या आप चाइल्ड के लिए टेन प्रिंटेड हैं? इसका उत्तर 'नहीं' है यदि बच्चे की उंगलियों के निशान के रूप में बच्चे को आमतौर पर अमेरिकी दूतावास में नहीं लिया जाता है यदि उम्र 14 वर्ष से कम है।
यदि बच्चा 14 वर्ष से ऊपर है, तो 10 उंगलियों के निशान लेने के बाद बाल वीजा भी जारी किया जाता है और यदि 14 वर्ष की आयु के बाद अंतिम वीजा जारी किया गया था तो आप इस प्रश्न का 'हाँ' उत्तर दे सकते हैं।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि किस प्रकार का अमेरिकी वीजा जारी किया गया था। 14 से 80 वर्ष की आयु के सभी लोगों के लिए हर प्रकार के वीजा के लिए उंगलियों के निशान लिए जाते हैं।
USCIS उंगलियों के निशान बनाम अमेरिकी दूतावास टेन प्रिंट्स
डीएस 160 दस प्रिंटिंग उन फिंगरप्रिंट से अलग है जो आप एफबीआई को पुलिस क्लीयरेंस सर्टिफिकेट या बायोमेट्रिक फिंगरप्रिंट के लिए भेजते हैं, जो एच 4, एल 2, या आई -485 अनुप्रयोगों के लिए किसी भी यूएससीआईएस एएससी केंद्र में दिए गए हैं।
यूएससीआईएस द्वारा अमेरिका के भीतर एकत्र किए गए फिंगरप्रिंट अमेरिका के बाहर अमेरिकी दूतावास द्वारा साझा नहीं किए जाते हैं। इसलिए, दोनों को अलग तरह से संदर्भित किया जाता है।
DS-160 फॉर्म पासपोर्ट में वीजा टिकट प्राप्त करने के लिए भरा जाता है और इसलिए राज्य के विभाग द्वारा उंगलियों के निशान लिए जाते हैं जो USCIS से एक अलग अमेरिकी सरकारी संगठन है।